The interactions of the Christian minority with the people of Yazd, in Iran, during the Pahlavi era (1926-1979 AD/1357-1304 AD) and the Islamic Republic (1979-2022/1357-1400 AD)

Document Type : Original Article

Author

Department of Islamic Education,Farhangyan University,P.O.Box 14665-889,Tehran ,Iran Sm.emami@cfu.ac.ir

10.22034/skh.2023.12765.1278

Abstract

Considering the prominent position of Yazd in Iranian civilization, the present study tries to determine the role and position of the Christian religious minority in Yazd during the Pahlavi era and the Islamic Republic of Iran. In this research, the method is descriptive-analytical, library materials and with document review during the Pahlavi period (1926-1926/1304-1979) and the Islamic Republic of Iran (1979-1979/1357-1400 AD) in the field of interactions of the people of Yazd, in various commercial fields, economic, cultural-social, religious with Christians. One of the biggest peaceful relations and interactions of religions happens in Yazd every year and it is in a small room which is apparently an ancient-historical holy place. Followers of all four active religions in Yazd (Islam, Zoroastrianism, Judaism, and Christianity) pay respect to that shrine and, depending on their inner intentions, they make vows, prayers, and light candles in it, pray and ask for needs. While the Christians did not succeed in propagating Christianity under the shadow of colonialism, especially England, and the people of Yazd did not show much desire. A few, including research on religious minorities in the Qajar period (1752-1926 AD/1175-1304 AD) or informative booklets, etc., were not found.

Keywords

Creative Commons License

This article is distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0

References

  1. 1.       اسناد

    1. امینی، تورج(1380) اسنادی از زرتشتیان معاصر ایران(۱338ـ۱25۸ش)، تهران: سازمان اسناد ملی ایران، ج1.
    2. ترابی، سهیلا(1378) اسنادی از مدارس دختران از مشروطیت تا پهلوی(1328-1327)، تهران: اسناد ملی ایران.
    3. مخبر دزفولی(1371) ساواکو روحانیت، بولتن­های نوبه­ای ساواک، مورخ 1/6/1342 به نقل از یاران امام به روایت اسناد ساواک، تهران، حوزه هنری سازمان تبلیغات.
    4. کتاب­ها ،گزارش­های مکتوب و پایان­نامه
    5. قرآن کریم(1376) ترجمه مهدی الهی قمشه‌ای(تهران بنیاد نشر قرآن) حج: ۱۷.
    6. آبراهامیان، یرواند(۱۳۷۷) پیشینه تاریخی ایران بین دو انقلاب، بخش یکم، مترجم احمد گل‌محمّدی، محمد ابراهیم فتّاحی، تهران ، نشر نی.
    7. آدمیت، فریدون(1354) امیرکبیر و ایران، تهران ، خوارزمی، ج1.
    8. آرین­پور، محمدرضا(1397)قانون اساسی ایران، تهران، نشر چهاردرخت.

     

    1. ابرامی، هوشنگ (1997) جهودنجس ، لس آنجلس، نشر کتاب.
    2. افشارسیستانی ،ایرج (1387) شناخت استان یزد: مجموعه­ای از تاریخ، جغرافیا، آثار باستانی، جاذبه­های جهانگردی، شهرستا­ن­ها...، تهران، انتشارات هیرمند.
    3. امام خمینی(1363) بیانات و اعلامیه‌ها از سال ۴۱ تا ۶۱، در جستجوی راه از حکام امام (آزادی-اقلیت‌های مذهبی)، تهران، امیرکبیر.
    4. امام خمینی(1370) صحیفه نور، پیام در روز22 بهمن خطاب به ملّت ایران، تهران، مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی، ج 2.
    5. امام خمینی(1378) صحیفه نور ، پیام در روز22 بهمن خطاب به ملّت ایران، تهران، مؤسسه تنظیم و نشر آثار امام خمینی، ج 6 .
    6. امانی، مهدی(1342) بررسی دموگرافیک درباره اقلیت­های مذهبی در ایران بر اساس داده­های سرشماری 1335، آمار عمومی، بی جا، وزارت کشور.
    7. بهار، مهرداد (1384) ادیان آسیایی، تهران، نشر چشمه.
    8. پاپلی یزدی، محمدحسین (1388) شازده حمام، مشهد، نشر پاپلی، ج2و3.
    9. تاج ‌پور، محمدعلی(1353) تاریخ دو اقلیت مذهبی یهود و مسیحیت در ایران، تهران، فراهانی.
    10. تسخیری، محمدعلی(1383) اقلیت‌های مسلمانان و راهکارها، تهران، مجمع جهانی تقریب مذاهب اسلامی.
    11. جعفری لنگرودی، محمدجعفر (1388) ترمینولوژی حقوق، تهران، گنج دانش.
    12. جعفری، یعقوب(1377) تفسیر کوثر، تهران، انتشارات هجرت ، ج3
    13. چلونگر، محمدعلی (1382) کاپیتولاسیون در تاریخ ایران، تهران ، نشر مرکز.
    14. حسینی، اکرم، با همکاری محمدرضا شجاع(1382) سیمای میراث فرهنگی استان یزد، تهران، (پژوهشگاه) انتشارات و تولیدات فرهنگی سازمان میراث فرهنگی کشور.
    15. رضوی، سیدمحمد(نواب وکیل) (1317)کشف الحقایق یزد، نسخه خطی موجود در کتابخانه وزیری
    16. شریعتی، علی‌اکبر(1381) شهر من یزد، یزد، لاله کویر.
    17. طوسی ، محمد بن حسن (1407-1417)کتاب الخلاف فی الاحکام، قم،  نشر اسلامی ، ج6.
    18. قدیانی، عباس(1384) تاریخ ادیان و مذاهب در ایران، تهران، نشرفرهنگ مکتوب.
    19. کرمانی، ناظم الاسلام(1362) تاریخ بیداری ایرانیان، به تصحیح علی­اکبر سعیدی سیرجانی، تهران، نشر امیرکبیر.
    20. لوی، حبیب(2001)( ۱۳۳۴ـ۱۳۳۹ش) فرزندان استر و تاریخ یهود ایران، به کوشش هومن سرشار، تهران، انتشارات گنج دانش ، ج3.
    21. مالکوم، ناپیر( 1398) سفرنامه یزد، مترجم علی محمد طرفداری، یزد، انتشارات مهرپادین.
    22. مجلس شورای اسلامی(1378) مجموعه قوانین و مقررات کشور (لوح فشرده)، برای متن مواد قانونی مورد اشاره در متن مقاله لوح حق، تهران، مرکز پژوهش­های مجلس شورای اسلامی.
    23. مرکز آمار ایران، گزیده نتایج سرشماری عمومی نفوس و مسکن( ۱۳۹۵ )
    24. مری شیل، لیدی(1368) خاطرات لیدی شیل، مترجم حسین ابوترابیان، تهران، نشر نو.
    25. معظمی گودرزی، ابراهیم و همکاران مجری طرح، شیما حسینی، اعظم السادات میری، سپیده قیوم اصغری، یوسف بشیری ( آبان 1387) پایان­نامه تحلیل و بررسی ویژگی­های اجتماعی_اقتصادی برحسب دین در سرشماری 1385، تهران، گروه پژوهشی آمارهای اقتصادی پژوهشکده آمار.
    26. ملکمیان، لینا( 1362) بررسی جمعیت­شناسی اقلیت­های مذهبی در ایران ،تهران، مرکز نشر دانشگاهی.
    27. منصور، جهانگیر(1385) ایران، قوانین و احکام، ۸۸۸ـ۸۹۳، مجموعه قوانین و مقررات حقوقی همراه آراء وحدت رویه، نظریات شورای نگهبان، نظریات مشورتی اداره حقوقی دادگستری، نظریات مجمع تشخیص مصلحت نظام، آراء دیوان عدالت اداری، تهران، ج1.
    28. میرزاصالح، غلامحسین(1384) ایران، مجلس شورای ملی، مذاکرات مجلس اول: ۱۳۲۶ـ ۱۳۲۴، توسعه سیاسی ایران در ورطه سیاست بین‌الملل، (گردآوری) تهران، مازیار.
    29. ناشناس(لوقا انجیل نگار)،(قرن 2 م) عهد جدید، اعمال رسولان، ج9.
    30. ناطق، هما (1988) ایران در راه‌یابی فرهنگی، 1848- 1834، لندن، ج1.
    31. نشریات و مقاله­ها
    32. اشیدری، جهانگیر(1355 ) تاریخ پهلوی و زرتشتیان، تهران، ماهنامه هوخت: 20-4.
    33. بابایی زارچ، احمد، ترابی فارسانی، سهیلا و میرحسینی ، محمدحسن (بهار1399) عوامل مؤثر بر رشد و استقرار نظام آموزش نوین در یزد از مشروطه تا پایان پهلوی اول، پژوهش­های تاریخی، سال 12 شماره1 (پیاپی )45: 20 -1.
    34. خزایی، سهم الدین و محمدی، حسین( پاییز و زمستان 1398) مسیحیت از ورود به ایران تا انتقال به چین، دوفصلنامه پژوهشنامه تمدن ایرانی، شماره 1، دوره2: 89-59.
    35. رهدار، احمد(1384) مبلّغان مسیحی و تبلیغ علیه اسلام در ایران عصر قاجاریه، مجله رواق اندیشه، ش49: 53-30.
    36. شمس اسفندآبادی، حمیدرضا، ناصر جدیدی، فیض­الله بوشاسب گوشه(زمستان 1394) تعاملات اقلیت یهود یزد با مسلمانان در دوره قاجار، فصلنامه علمی- پژوهشی پژوهشنامه تاریخ، سال یازدهم، ش 41 :17-42.
    37. طاهری، احمد(مهرماه 1391) مدارس دوره پهلوی، فرهنگ یزد،25-21.
    38. فتحی، الهام(21آذر و دی 1395) نگاهی به وضعیت دین و جمعیت ایران در نیم قرن اخیر، دوماهنامه تحلیلی _پژوهشی آمار، مرکز آمار ایران ، نتایج تفصیلی سرشماری­ها 1395-1390: 26-23.
    39. مصاحبه­ها
    40. گَارمو، رَمزی (1397) مصاحبه با اسقف اعظم آشوریان، خبرگزاری فرانسه ،4/10/1397.
    41. ملانوری، حمید(1398) مصاحبه مدیرکل سیاسی وزارت کشور، گزارش پایگاه اطلاع­رسانی وزارت کشور،7/2/1398.
    42. سایت­ها و خبرگزاری­ها
    43. اخبار فرهنگ و هنر، صفحه اول، تاریخچه ورود مسیحیت به ایران، چهارشنبه، 28 اسفند 1392 09:05 .
    44. خبرگزاری ایسنا یزد، کد خبر1400022013825 ،20 اردیبهشت 1400، منتشرشده توسط عصر توریسم در تاریخ دسامبر 24, 2021.
    45. رشد بیگی، زهرا، برگرفته از مقاله آشوریان ایران، مؤسسه گفتگوی ادیان به آدرس اینترنتی: iid.org.ir/newweb/Resouece                                                                               روزنامه کیهان، 10 / 12 / 1357 : 320
    46. سایت رسمی اینترنتی انجمن آشوریان ایران
    47. سی و ششمین نشست شنبه‌های انقلاب، 1/10/1397 ،سخنرانی سیدابوالحسن نواب، رییس دانشگاه ادیان و مذاهب قم، احمدرضا مفتاح رییس دانشگاه ادیان و مذاهب، مارنرسای بنیامین، اسقف اعظم کلیسای شرق آشور ایران، اسقف اعظم سرکیس داویدیان رهبر ارامنه کاتولیک ایران، همایون سامه‌یح رییس انجمن کلیمیان تهران، سیامک مره صدق نماینده کلیمیان در مجلس شورای اسلامی، موبد پدرام سروش‌پور عضو انجمن موبدان تهران، تاج گوهر خداداد کوچکی رییس کمیسیون روابط عمومی و امور اجتماعی انجمن زرتشتیان تهران، کومیتاس قره خانیان، کشیش کلیسای سرکیس مقدس، مشرق نیوز-تاریخ انتشار: ۴ دی ۱۳۹۷ - کد خبر922678.
    48. موسوی، صدیقه، روزنامه قانون، 28 اسفند1392.
    49. منبع خارجی
    50. BRILL, Moshe Gîl( 2004)Jews in Islamic Countries in the Middle Ages

     

Files

Share

How to cite

Statistics